1 00:00:00,530 --> 00:00:03,330 [narrator] It is said that every several hundred years, 2 00:00:03,490 --> 00:00:06,460 the goddess Athena is reincarnated. 3 00:00:06,620 --> 00:00:10,420 And now a new Athena has been born into this world, 4 00:00:10,580 --> 00:00:15,840 but, this time, under a dark prophecy that she will lead mankind to ruin. 5 00:00:16,090 --> 00:00:20,470 The warriors who protected the goddess Athena were known as Knights. 6 00:00:20,680 --> 00:00:25,640 Today, a new generation of Knights control the fate of the world. 7 00:00:25,970 --> 00:00:29,230 They are called the Knights of the Zodiac. 8 00:00:30,810 --> 00:00:33,320 [rock music playing] 9 00:00:42,950 --> 00:00:45,410 ? Hold it in your heart ? 10 00:00:45,950 --> 00:00:48,460 ? Cosmo is a part of you ? 11 00:00:49,210 --> 00:00:51,960 ? Burning heart, gotta flow ? 12 00:00:52,130 --> 00:00:54,540 ? Don't you stop it, let it go ? 13 00:00:54,710 --> 00:01:00,090 ? Prophecies are made A galaxy so far from here ? 14 00:01:00,720 --> 00:01:04,930 ? But you don't need them now Stay strong, and believe what you feel ? 15 00:01:05,680 --> 00:01:06,470 ? Yeah ? 16 00:01:07,720 --> 00:01:12,310 ? Pegasus of destiny No one can take away from you ? 17 00:01:12,480 --> 00:01:14,020 ? Now your hope is the sky ? 18 00:01:14,190 --> 00:01:18,320 ? And your dreams are the wings Are gonna take you high ? 19 00:01:18,490 --> 00:01:19,700 ? Saint Seiya ? 20 00:01:19,860 --> 00:01:24,160 ? The stars out there keep calling ? 21 00:01:24,320 --> 00:01:28,290 ? Forever, we'll stay with you To the end ? 22 00:01:28,450 --> 00:01:30,040 ? Ooh, yeah ? 23 00:01:30,210 --> 00:01:35,840 ? They say that all boys Are born true fighters ? 24 00:01:36,040 --> 00:01:38,960 -? Remember we can do this ? -? Oh, oh ? 25 00:01:39,170 --> 00:01:44,590 ? Then fly away ? 26 00:01:45,430 --> 00:01:46,220 ? Whoo! ? 27 00:02:00,320 --> 00:02:02,860 [narrator] Previously on Saint Seiya... 28 00:02:03,030 --> 00:02:06,830 The one who dons this mask may travel to the Land of the Dead. 29 00:02:06,990 --> 00:02:09,540 Your very existence is a sin! 30 00:02:09,740 --> 00:02:10,660 Sienna! 31 00:02:10,830 --> 00:02:11,830 Come back to us! 32 00:02:12,000 --> 00:02:13,670 Siennaaa!! 33 00:02:14,170 --> 00:02:15,630 -Hey! -What the heck?! 34 00:02:15,790 --> 00:02:17,040 This cannot be! 35 00:02:17,210 --> 00:02:19,500 [Long] The Gold Sagittarius Armor?! 36 00:02:27,300 --> 00:02:31,430 Grand Master, Sagittarius Aiolos reporting. 37 00:02:31,600 --> 00:02:34,060 Gemini Saga reporting, Grand Master. 38 00:02:34,230 --> 00:02:35,650 [Aiolos] Did you have need of us? 39 00:02:35,810 --> 00:02:37,440 [Grand Master] Thank you for coming. 40 00:02:37,690 --> 00:02:40,940 There is something I wish to discuss with both of you. 41 00:02:41,110 --> 00:02:44,320 As you know, after being gone for centuries, 42 00:02:44,490 --> 00:02:47,910 the goddess Athena has been reincarnated. 43 00:02:51,240 --> 00:02:54,290 I am old and will not live much longer. 44 00:02:54,580 --> 00:02:57,670 -[gasp] -Thus, I have called you here. 45 00:02:58,630 --> 00:03:01,300 In order to assemble the next generation of Knights, 46 00:03:01,460 --> 00:03:05,430 to fight in the battle of the gods alongside Athena, 47 00:03:05,720 --> 00:03:09,350 I must appoint a new Grand Master 48 00:03:10,140 --> 00:03:12,470 Sagittarius Aiolos, 49 00:03:12,640 --> 00:03:17,190 I hereby name you the new Grand Master. 50 00:03:17,560 --> 00:03:19,820 What? Me, Grand Master? 51 00:03:22,360 --> 00:03:27,700 [Grand Master] Virtue, wisdom and valor. You possess all three. 52 00:03:27,950 --> 00:03:32,200 You can help Athena and her Knights grow into fine warriors. 53 00:03:32,870 --> 00:03:34,450 Thank you, Grand Master... 54 00:03:34,750 --> 00:03:35,750 [Grand Master] And Saga... 55 00:03:35,910 --> 00:03:37,210 Yes, Grand Master? 56 00:03:37,370 --> 00:03:39,500 Lend Aiolos your strength, 57 00:03:39,670 --> 00:03:43,340 and do all you can for the sake of Sanctuary. 58 00:03:43,840 --> 00:03:44,840 Understood? 59 00:03:46,170 --> 00:03:49,010 I've always believed a Gold Knight as virtuous as Aiolos 60 00:03:49,180 --> 00:03:51,350 should be the next Grand Master. 61 00:03:51,680 --> 00:03:53,060 I will do all I can 62 00:03:53,220 --> 00:03:56,480 and offer my life in the service of Athena and justice. 63 00:03:56,850 --> 00:03:58,730 Thank you Saga... 64 00:04:06,110 --> 00:04:08,240 [Saga] The armor of the Silver Crater Knight. 65 00:04:08,410 --> 00:04:11,200 A legendary armor from the previous war. 66 00:04:11,370 --> 00:04:13,990 They say it's as powerful as a Gold Knight's armour. 67 00:04:15,500 --> 00:04:18,040 [Saga] And if you gaze upon the water in Crater's cup, 68 00:04:18,710 --> 00:04:20,380 you see the future. 69 00:04:24,000 --> 00:04:28,760 The ritual of Olympus, handed down from ancient times. 70 00:04:28,930 --> 00:04:32,390 Now we hold a service of the goddess's birth. 71 00:04:33,640 --> 00:04:38,690 Silver Crater Armor! Reveal what fate grips us... 72 00:04:57,580 --> 00:05:00,170 Our world... destroyed... 73 00:05:00,710 --> 00:05:01,920 It can't be... 74 00:05:02,580 --> 00:05:03,920 [Saga] Athena... 75 00:05:04,290 --> 00:05:06,420 is the goddess of destruction?! 76 00:05:11,340 --> 00:05:14,050 It all started with that prophecy. 77 00:05:14,600 --> 00:05:16,850 Aiolos... you fool.. 78 00:05:18,980 --> 00:05:20,350 No matter. 79 00:05:20,520 --> 00:05:25,690 The Gold Sagittarius Armor may have returned, but he is gone... 80 00:05:26,110 --> 00:05:28,900 Now, the Silver Crater Armor... 81 00:05:29,570 --> 00:05:32,030 Aiolos, where did you hide it?! 82 00:05:39,080 --> 00:05:42,710 The ninth temple, the House of Sagittarius. 83 00:05:42,870 --> 00:05:45,090 The palace guarded by Aiolos. 84 00:05:45,250 --> 00:05:48,300 He was the one who saved Sienna twenty years ago. 85 00:05:48,510 --> 00:05:52,180 My Master told me stories about Sagittarius Aiolos. 86 00:05:52,340 --> 00:05:55,390 Pure and forthright, a true warrior. 87 00:05:55,550 --> 00:05:58,060 And a model for all Knights to aim for. 88 00:05:58,220 --> 00:06:01,940 He must've been an amazing person. Wish I could've met him. 89 00:06:02,270 --> 00:06:04,190 C'mon, we have to hurry! 90 00:06:16,160 --> 00:06:17,580 [Shaun] Nobody's here? 91 00:06:17,740 --> 00:06:21,960 Where'd the Gold Sagittarius Armor go? I swear I saw it fly this way. 92 00:06:22,120 --> 00:06:26,040 I don't know, but if there's no one here, then there's no reason to stay. 93 00:06:26,210 --> 00:06:27,250 Let's keep moving. 94 00:06:27,540 --> 00:06:28,380 Right! 95 00:06:29,840 --> 00:06:30,840 Augh?! 96 00:06:32,380 --> 00:06:34,260 It's... some sort of wall. 97 00:06:35,050 --> 00:06:37,180 [grunt] 98 00:06:37,350 --> 00:06:38,510 What is this thing?! 99 00:06:38,760 --> 00:06:40,390 [Long] How are we going to get through? 100 00:06:40,680 --> 00:06:43,100 Dammit! It's no use... 101 00:06:43,270 --> 00:06:45,730 [sigh] That didn't go so well... 102 00:06:45,900 --> 00:06:49,150 I thought this temple would be easy to get through! 103 00:06:49,320 --> 00:06:52,740 [Magnus] Well, at least it allowed me to catch up. 104 00:06:55,410 --> 00:06:57,160 [panting] [softly chuckle] 105 00:06:57,490 --> 00:06:58,620 Magnus! 106 00:07:00,990 --> 00:07:03,370 I'm glad... I'm so glad... 107 00:07:05,080 --> 00:07:08,330 Me too, but you're back at a bad time 108 00:07:08,500 --> 00:07:11,380 we have need to figure out how to get thru this barrier. 109 00:07:11,670 --> 00:07:14,470 Okay, but there is something bothering me. 110 00:07:14,720 --> 00:07:15,630 What's wrong? 111 00:07:16,010 --> 00:07:18,340 I was thinking about Aiolos, and wondering... 112 00:07:18,510 --> 00:07:19,890 if he did the right thing. 113 00:07:20,050 --> 00:07:21,640 What are you saying, Magnus?! 114 00:07:21,930 --> 00:07:24,100 If Aiolos hadn't saved Sienna, she'd be-- 115 00:07:24,270 --> 00:07:27,940 [Magnus] The Knights came together under the Grand Master because of the prophecy 116 00:07:28,100 --> 00:07:30,770 that Athena would cause the end of humanity. 117 00:07:31,150 --> 00:07:33,940 Aiolos was supposed to be a leader among the Knights. 118 00:07:34,110 --> 00:07:36,030 So why did he suddenly betray them? 119 00:07:36,320 --> 00:07:37,110 [upset] 120 00:07:37,280 --> 00:07:40,530 When you put it that way, you're right. It doesn't make sense. 121 00:07:40,700 --> 00:07:42,490 There has to be something going on 122 00:07:42,660 --> 00:07:47,040 between Aiolos, the Grand Master, and Athena that we don't know about. 123 00:07:47,290 --> 00:07:48,250 [Magnus] Agreed. 124 00:07:48,420 --> 00:07:52,170 Just gives us more reason to ask the damned Grand Master to his face! 125 00:07:52,340 --> 00:07:54,590 You're right... Huh? 126 00:07:56,420 --> 00:07:57,430 Is that...? 127 00:08:05,890 --> 00:08:06,770 !? 128 00:08:13,980 --> 00:08:18,450 What?! You're... Aiolos, is that you? 129 00:08:20,820 --> 00:08:22,370 [pained impact yells] 130 00:08:25,790 --> 00:08:27,330 Why's he attacking us?! 131 00:08:27,500 --> 00:08:31,040 We're Knights of Athena! We're trying to save her! 132 00:08:31,540 --> 00:08:34,550 So Aiolos...really is our enemy! 133 00:08:34,710 --> 00:08:36,760 No... something isn't right... 134 00:08:36,920 --> 00:08:37,720 [gasp] 135 00:08:39,930 --> 00:08:40,720 [surprised gasp] 136 00:08:45,350 --> 00:08:47,270 -[pained grunt] -AHHH [pained] 137 00:09:05,080 --> 00:09:06,200 [groan] 138 00:09:07,450 --> 00:09:08,620 Where am I? 139 00:09:08,790 --> 00:09:09,580 [surprised] 140 00:09:09,750 --> 00:09:10,620 My armor! 141 00:09:13,170 --> 00:09:16,210 Aiolos! Why are you blocking my way? 142 00:09:16,380 --> 00:09:18,510 Are you really our enemy like Magnus said? 143 00:09:19,800 --> 00:09:22,260 Say something! Answer me! 144 00:09:24,300 --> 00:09:25,180 [pained cry] 145 00:09:27,970 --> 00:09:30,600 [frustrated growl] What is going on?! 146 00:09:30,770 --> 00:09:33,150 If that's how you want it, then I'm ready! 147 00:09:33,610 --> 00:09:35,230 [battle cry] 148 00:09:41,200 --> 00:09:44,160 [Long] My master accepted you as a true Knight. 149 00:09:44,320 --> 00:09:48,160 With all due respect, I would like you to tell me the truth. 150 00:09:51,250 --> 00:09:53,500 It seems Knights have no need for words. 151 00:09:58,670 --> 00:10:03,340 Then to earn your respect, I'll have to use my ultimate technique. 152 00:10:03,800 --> 00:10:06,890 LUSHAN SHENG-LONG-BA! 153 00:10:16,020 --> 00:10:18,480 [surprised] [groan] 154 00:10:22,320 --> 00:10:24,780 You're... overwhelming... 155 00:10:24,990 --> 00:10:27,280 But you've made it clear what I have to do. 156 00:10:27,830 --> 00:10:32,290 I, Dragon Long, need to forge a path for my friends! 157 00:10:32,580 --> 00:10:34,420 I won't waste anymore time! 158 00:10:34,580 --> 00:10:36,170 This will finish you. 159 00:10:36,330 --> 00:10:39,550 LUSHAN SHENG-LONG-BA! 160 00:10:49,890 --> 00:10:53,810 Why are you testing us like this? I don't want to fight you. 161 00:10:54,190 --> 00:10:57,110 Why?! Please answer me! 162 00:10:58,980 --> 00:10:59,820 [surprised] 163 00:11:04,400 --> 00:11:05,410 [attacked cry] 164 00:11:07,370 --> 00:11:09,620 [moan in pain] 165 00:11:11,790 --> 00:11:14,830 There has to be some reason you can't talk... 166 00:11:16,540 --> 00:11:20,040 Doesn't matter... I can't let myself lose here! 167 00:11:20,290 --> 00:11:23,920 My fists aren't for me. They're to save my friends! 168 00:11:24,090 --> 00:11:26,880 So I'll use my fists to take you down! 169 00:11:28,930 --> 00:11:30,350 [battle cry] 170 00:11:33,600 --> 00:11:34,390 [pained grunt] 171 00:11:36,600 --> 00:11:37,980 [attacking effort] 172 00:11:42,730 --> 00:11:44,900 [gasp] 173 00:11:45,240 --> 00:11:50,200 This is... the House of Sagittarius. Was all that an illusion? 174 00:11:50,490 --> 00:11:51,830 It would appear so. 175 00:11:51,990 --> 00:11:52,870 Long! 176 00:11:53,040 --> 00:11:54,370 Look at that torch. 177 00:11:56,790 --> 00:11:59,040 [Long] What was Aiolos trying to do? 178 00:11:59,210 --> 00:12:02,630 [Shaun] No idea... but I guess this means we've been accepted? 179 00:12:02,880 --> 00:12:04,170 [Long] Apparently. 180 00:12:04,340 --> 00:12:07,260 When I recovered, a flame lit up on that other torch. 181 00:12:07,590 --> 00:12:10,930 There are two left. Seiya and Magnus... 182 00:12:11,100 --> 00:12:12,140 [affirmative nod] 183 00:12:12,600 --> 00:12:14,600 [attacked yell] 184 00:12:19,770 --> 00:12:22,820 I feel sadness coming from each of his attacks. 185 00:12:23,230 --> 00:12:24,860 It doesn't make sense... 186 00:12:32,080 --> 00:12:34,990 Why didn't you obey the Grand Master's decision? 187 00:12:35,240 --> 00:12:37,960 What happened to you? Answer me! 188 00:12:41,750 --> 00:12:44,300 No, no...stay calm... 189 00:12:44,460 --> 00:12:47,470 Master Camus taught me to stay cold... 190 00:12:50,430 --> 00:12:52,260 My friends saved my life 191 00:12:52,550 --> 00:12:56,100 and I'll give up my life for the sake of my friends! 192 00:12:56,270 --> 00:12:57,390 For Athena!! 193 00:12:58,770 --> 00:13:00,810 KHOLODNYI SMERCH! 194 00:13:07,740 --> 00:13:08,820 [Shaun] Magnus! 195 00:13:09,110 --> 00:13:12,780 I feel Aiolos has something that he's trying to tell us. 196 00:13:13,450 --> 00:13:14,870 But what is it? 197 00:13:16,540 --> 00:13:20,750 The third torch. The only one left now is Seiya... 198 00:13:24,960 --> 00:13:26,250 [frustrated] 199 00:13:30,630 --> 00:13:31,430 [short cry of surprise] 200 00:13:44,690 --> 00:13:49,400 [groan] 201 00:13:50,780 --> 00:13:51,820 Take this! 202 00:13:51,990 --> 00:13:53,490 [attacking yell] 203 00:13:56,580 --> 00:13:58,080 [attacked cry] 204 00:13:59,250 --> 00:14:00,750 [attacked cry] 205 00:14:04,210 --> 00:14:05,290 Damn it! 206 00:14:06,920 --> 00:14:09,260 You saved me before, didn't you?! 207 00:14:10,590 --> 00:14:12,630 Don't tell me you're my enemy now. 208 00:14:15,050 --> 00:14:18,760 Fine. I can get to the Grand Master's chambers without your help. 209 00:14:18,970 --> 00:14:22,640 Because I've got friends with me so we can rise together! 210 00:14:22,810 --> 00:14:24,770 And I'll save Sienna with them! 211 00:14:25,060 --> 00:14:27,150 [battle cry] 212 00:14:33,650 --> 00:14:36,070 PEGASUS RYUSEI-KEN! 213 00:14:41,370 --> 00:14:42,330 Whoa... 214 00:14:43,080 --> 00:14:45,420 -[Magnus] Seiya! -Seiya! You're back! 215 00:14:45,580 --> 00:14:48,380 Yeah, looks like we all made it back safe. 216 00:14:49,500 --> 00:14:51,710 [Long] Which means all the torches should be lit... 217 00:14:52,010 --> 00:14:55,840 [Magnus] I think Aiolos was trying to tell us that we have to fight as one... 218 00:14:56,680 --> 00:14:57,470 [short cry of surprise] 219 00:14:58,390 --> 00:15:00,470 [surprised] [gasp] 220 00:15:00,930 --> 00:15:02,640 What is that?! 221 00:15:12,990 --> 00:15:14,700 That's the Crater Armor! 222 00:15:14,860 --> 00:15:17,530 It was hidden here in the House of Sagittarius. 223 00:15:17,700 --> 00:15:19,410 Did Aiolos... 224 00:15:20,240 --> 00:15:22,620 Is that what Aiolos was trying to tell us? 225 00:15:23,160 --> 00:15:25,670 So this is the armor shows prophecies? 226 00:15:26,000 --> 00:15:28,130 It should... Take a look. 227 00:15:37,260 --> 00:15:41,220 [Shaun] The world... it really is... taken by darkness... 228 00:15:41,680 --> 00:15:43,890 It's just like what Mu showed us... 229 00:15:44,060 --> 00:15:46,270 Why is Aiolos showing us this again?! 230 00:15:49,900 --> 00:15:51,940 Hold on! There's more. 231 00:16:19,050 --> 00:16:19,840 [Magnus] Whoa... 232 00:16:20,430 --> 00:16:22,310 There was more to the end of the prophecy! 233 00:16:22,470 --> 00:16:24,350 The apocalypse gets stopped. 234 00:16:24,520 --> 00:16:27,350 Which means Athena's not the goddess of destruction. 235 00:16:27,600 --> 00:16:30,400 But the Gold Knights only saw the part where Athena fails 236 00:16:30,560 --> 00:16:32,110 and the world is destroyed... 237 00:16:32,360 --> 00:16:35,690 That's why my Master was forced to side with the Grand Master. 238 00:16:35,860 --> 00:16:39,110 [Long] How could the Gold Knights not know the rest of the prophecy? 239 00:16:39,410 --> 00:16:41,950 Might be because someone didn't want them to see it. 240 00:16:42,120 --> 00:16:43,660 But who would want to do that? 241 00:16:43,830 --> 00:16:45,750 At least now we know the truth. 242 00:16:45,910 --> 00:16:47,750 There's light at the end of this battle! 243 00:16:48,040 --> 00:16:51,500 Right! I knew Sienna would never lead the world into darkness. 244 00:16:51,710 --> 00:16:54,170 We have to save her and prove that to everyone! 245 00:16:54,340 --> 00:16:55,210 Yeah! 246 00:16:58,470 --> 00:17:00,380 [Long] The Crater Armor is gone... 247 00:17:06,970 --> 00:17:07,770 Huh? 248 00:17:09,060 --> 00:17:10,060 [Shaun] Is that?! 249 00:17:10,770 --> 00:17:12,480 [Long] The Sagittarius Armor! 250 00:17:13,690 --> 00:17:14,520 Not again! 251 00:17:18,820 --> 00:17:21,320 [Long] Something's behind that broken wall! 252 00:17:22,450 --> 00:17:25,030 [Shaun] Are those... Greek letters? 253 00:17:25,200 --> 00:17:28,080 [Magnus] They seem to be the last words of Aiolos. 254 00:17:28,620 --> 00:17:31,460 The Sagittarius Armor wasn't aiming at Seiya. 255 00:17:31,710 --> 00:17:34,090 It was showing us the writing in the wall. 256 00:17:34,840 --> 00:17:37,670 [Aiolos] To the youths who have come to this place... 257 00:17:38,090 --> 00:17:40,340 I entrust Athena to you... 258 00:17:41,130 --> 00:17:42,340 Aiolos 259 00:17:43,050 --> 00:17:45,470 "I entrust Athena to you..." 260 00:17:45,890 --> 00:17:48,100 "I entrust Athena to you!" 261 00:17:48,600 --> 00:17:50,850 "I entrust Athena to you!" 262 00:17:51,230 --> 00:17:53,560 "I entrust Athena to you!" 263 00:17:57,110 --> 00:18:00,320 What's happening? Why am I crying? 264 00:18:00,530 --> 00:18:04,320 What's this warm feeling that's welling up from inside of me? 265 00:18:04,660 --> 00:18:09,330 This sensation... It feels like it's healed my wounds. 266 00:18:09,660 --> 00:18:12,960 Aiolos has been waiting for us all this time... 267 00:18:13,290 --> 00:18:17,210 His wishes and hopes are contained in these words... 268 00:18:17,750 --> 00:18:21,220 [Long] Master Dohko taught me an old Chinese proverb: 269 00:18:21,380 --> 00:18:25,050 the friend you would entrust your child to after you die? 270 00:18:25,220 --> 00:18:27,350 That is a true friend! 271 00:18:27,510 --> 00:18:30,850 [Seiya] Aiolos is entrusting Athena to us... 272 00:18:31,020 --> 00:18:34,190 [Shaun] He entrusted us with the most precious thing of all... 273 00:18:34,350 --> 00:18:36,980 [Magnus] That means he sees us as true Knights... 274 00:18:37,480 --> 00:18:40,740 Aiolos! I renew my promise to you! 275 00:18:41,570 --> 00:18:44,820 We swear we will protect the life of the goddess! 276 00:18:45,410 --> 00:18:48,530 Three Houses until we reach the Grand Master's chambers 277 00:18:48,700 --> 00:18:50,200 and we don't have much time. 278 00:18:50,450 --> 00:18:53,040 Even if only one of us makes it, 279 00:18:53,210 --> 00:18:57,590 the survivor has to drag the Master out and save Athena's life! 280 00:18:57,840 --> 00:19:01,130 It would've been impossible for any of us to make it this far alone. 281 00:19:01,300 --> 00:19:03,010 I'm grateful for my brother... 282 00:19:03,170 --> 00:19:05,590 and everyone else who've helped us along the way. 283 00:19:05,930 --> 00:19:09,350 We're here because we worked together and gave it everything we have. 284 00:19:09,510 --> 00:19:13,270 But no matter what happens, none of us are allowed to die. 285 00:19:13,480 --> 00:19:18,400 We are one, born in the same age, sharing the same hot blood, 286 00:19:18,560 --> 00:19:21,780 in this eternal galaxy of swirling stars! 287 00:19:21,940 --> 00:19:23,150 You're damn right! 288 00:19:23,490 --> 00:19:27,280 Hang in there, Sienna! I promise we'll save you! 289 00:19:40,130 --> 00:19:44,300 [Cleo] Aiolos... you burned your Cosmo to its fullest, 290 00:19:44,470 --> 00:19:47,470 devoting all to the Knights and Athena. 291 00:19:47,890 --> 00:19:53,180 In the long annals of Sanctuary, there is no one that equals you. 292 00:19:53,720 --> 00:19:56,270 You are the truest of Knights. 293 00:19:57,850 --> 00:20:00,270 And you will never be forgotten. 294 00:20:39,770 --> 00:20:41,190 Aiolos... 295 00:20:54,700 --> 00:20:56,000 [Aiolos] Aiolia... 296 00:20:56,660 --> 00:20:59,040 I've caused you nothing but trouble... 297 00:20:59,500 --> 00:21:00,960 However... 298 00:21:01,130 --> 00:21:05,380 I always had faith that you would understand my path, little brother. 299 00:21:05,670 --> 00:21:08,510 The Bronze Knights have taken up my torch. 300 00:21:08,670 --> 00:21:10,260 Please help them... 301 00:21:13,510 --> 00:21:17,060 I'm glad I was able to speak to you one last time. 302 00:21:18,430 --> 00:21:21,480 Stay strong... little brother... 303 00:21:30,530 --> 00:21:32,490 [ballad playing] 304 00:21:35,450 --> 00:21:38,040 ? Believe me, I'm speechless ? 305 00:21:38,200 --> 00:21:39,910 ? I wish that I could say ? 306 00:21:40,080 --> 00:21:43,210 ? Those words You whispered so sweetly ? 307 00:21:43,380 --> 00:21:45,500 ? And maybe I'll regret this ? 308 00:21:45,670 --> 00:21:48,420 ? But I've gotta be honest ? 309 00:21:48,590 --> 00:21:51,050 ? 'Cause we made a promise ? 310 00:21:51,220 --> 00:21:54,930 ? I won't break it now ? 311 00:21:56,430 --> 00:21:58,930 ? I wish I could hold you ? 312 00:21:59,100 --> 00:22:01,560 ? But how could I be so unfair ? 313 00:22:01,730 --> 00:22:04,190 ? To lead us to nowhere? ? 314 00:22:04,440 --> 00:22:06,860 ? We've both been down that road before ? 315 00:22:07,020 --> 00:22:09,610 ? And if this should end us ? 316 00:22:09,780 --> 00:22:12,030 ? Please know that I'm helpless ? 317 00:22:12,200 --> 00:22:16,620 ? I've made up my mind ? 318 00:22:16,950 --> 00:22:21,410 ? It's not that I don't feel ? 319 00:22:21,580 --> 00:22:25,880 ? The feelings you do ? 320 00:22:27,500 --> 00:22:32,010 ? It's just my heart's not ready yet ? 321 00:22:32,170 --> 00:22:35,340 ? For something so soon ? 322 00:22:35,510 --> 00:22:37,760 -? Oh, no, no ? -? Yeah ? 323 00:22:38,100 --> 00:22:41,770 ? It's just my heart's not ready yet ? 324 00:22:41,930 --> 00:22:44,810 -? Ain't ready ? -? For somebody new ? 325 00:22:45,060 --> 00:22:46,980 ? No ? 326 00:22:47,150 --> 00:22:48,730 ? Yeah ? 327 00:22:50,940 --> 00:22:52,400 ? Oh ?